합천군(군수 하창환)은 14일 합천군농업기술센터 소회의실에서 합천유통(주)와 일본의 농산물 유통업체인 (주)보리재팬과 함께 합천군 농산물의 일본시장 수출․판매를 위해 100만불의 수출협약을 체결하였다.

(주)보리재팬 대표 이준희는 6월 13일부터 14일 양일간 농산물 생산지역(율곡, 야로, 가야)을 직접 방문하였으며, 합천의 양파 및 파프리카에 대해 큰 관심을 보이고 있어 합천지역 농산물의 수출이 크게 증대될 것으로 기대된다.

특히 올해는 예년과는 달리 일본의 대지진과 방사능 유출에 따른 국내농산물에 대한 수요가 증가할 것으로 예상됨에 따라 이번 일본 업체와의 수출협약은 농산물 가격안정화와 더불어 합천군 농산물의 우수성 및 안전성을 알릴 수 있는 계기가 되었다.

이번에 체결한 협약이 꾸준한 수출로 연결될 수 있도록 농산물의 안정적인 생산지도와 수출지원 시책을 추진할 것이다.